Ch6. 기계번역: 외국어를 몰라도 파파고만 있다면인공지능의 시대가 열린 후, 구글번역이 어느날부터 굉장이 자연스러워짐.구글 번역이 도입한 기술은 '인공 신경망'인간의 언어를 몇 가지 규칙만으로 설명하기 불가능함.일상적인 대화에는 오류가 매우 많음. 하지만 인간은 이해가 가능.기계번역: 인간이 사용하는 언어를 기계를 사용해 다른 언어로 번역하는 일시스트란: 기계번역을 대표하는 회사. 규칙기반 기계번역을 이용함예시 기반 기계번역: 규칙기반 대신 풍부한 데이터를 활용하는 방식.사람들이 실제로 활용하는 문장 전체의 맥락을 살펴보는 데 초점.좀 더 자연스러운 문장으로 번역하기 위해, 확률 계산을 단어 단위에서 구문 단위로 확장함.신경망 기반 기계번역: 구문 단위를 넘어 아예 문장 전체에 딥러닝을 적용문장 전체를..
